Большой немецко-русский словарь - bezeigen

1. vt проявлять, выказывать, выражать (какое-л. чувство); оказывать (внимание и т. п.) j-m seine Achtung bezeigen — относиться к кому-л. с уважением Ehren bezeigen — оказывать почести 2. (sich) показать себя (каким-л.) sich erkenntlich bezeigen — выразить свою признательность (кому-л.) sich tapfer bezeigen — показать себя храбрецом, проявить храбрость sich freundlich gegen j-n bezeigen — (по-)дружески относиться к кому-л. sich narrisch bezeigen — глупо вести себя